Advertisement
GRADE| Volume 108, ISSUE 7, P413-420, 2014

Download started.

Ok

GRADE Leitlinien: 14. Von der Evidenz zur Empfehlung: Die Bedeutung und Darstellung von Empfehlungen

      Summary

      This article describes the Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE) approach to classifying the direction and strength of recommendations. The strength of a recommendation, separated into strong and weak, is defined as the extent to which one can be confident that the desirable effects of an intervention outweigh its undesirable effects. Alternative terms for a weak recommendation include conditional, discretionary, or qualified. The strength of a recommendation has specific implications for patients, the public, clinicians, and policy makers. Occasionally, guideline developers may choose to make “only-in-research” recommendations.
      Although panels may choose not to make recommendations, this choice leaves those looking for answers from guidelines without the guidance they are seeking. GRADE therefore encourages panels to, wherever possible, offer recommendations.

      Zusammenfassung

      Der Artikel beschreibt den Grading of Recommendations Assessment, Development, and Evaluation (GRADE)-Ansatz zur Klassifizierung der Richtung und Stärke von Empfehlungen. Die Stärke der Empfehlung, die in stark und schwach eingeteilt werden kann, wird definiert als das Ausmaß des Vertrauens, dass eine Intervention mehr wünschenswerte als unerwünschte Folgen hat.
      Alternative Bezeichnungen für eine schwache Empfehlung sind „bedingte Empfehlung”, „Empfehlung, deren Umsetzung dem eigenen Ermessen überlassen ist” und „Empfehlung mit Vorbehalt.“ Die Stärke einer Empfehlung hat spezifische Implikationen für Patienten, die Öffentlichkeit, Kliniker und andere Entscheidungsträger. In manchen Fällen geben Leitlinien-Entwickler Empfehlungen ab, die „only-in-research”-Empfehlungen sind, also Empfehlungen, eine Intervention nur im Rahmen wissenschaftlicher Studien anzuwenden. Eine Entscheidung, keine Empfehlung abzugeben, führt dazu, dass jene, die sich Antworten von Leitlinien erhoffen, keine Hilfestellung erhalten. GRADE ermutigt Leitliniengremien daher, wann immer es möglich ist, Empfehlungen auszusprechen.

      Schlüsselwörter

      Keywords

      To read this article in full you will need to make a payment

      Purchase one-time access:

      Academic & Personal: 24 hour online accessCorporate R&D Professionals: 24 hour online access
      One-time access price info
      • For academic or personal research use, select 'Academic and Personal'
      • For corporate R&D use, select 'Corporate R&D Professionals'

      Literatur

        • Guyatt G.H.
        • et al.
        GRADE guidelines: 2. Framing the question and deciding on important outcomes.
        Journal of Clinical Epidemiology. 2011; 64: 395-400
        • Guyatt G.
        • et al.
        GRADE guidelines: 1. Introduction - GRADE evidence profiles and summary of findings tables. 2011;
        • Balshem H.
        • et al.
        GRADE guidelines: 3. Rating the quality of evidence.
        Journal of Clinical Epidemiology. 2011; 64: 401-406
        • Guyatt G.H.
        • et al.
        GRADE guidelines: 4. Rating the quality of evidence - Study limitations (risk of bias).
        Journal of Clinical Epidemiology. 2011; 64: 407-415
        • Guyatt G.H.
        • et al.
        GRADE guidelines 6. Rating the quality of evidence - Imprecision.
        Journal of Clinical Epidemiology. 2011; 64: 1283-1293
        • Guyatt G.H.
        • et al.
        GRADE guidelines: 8. Rating the quality of evidence - Indirectness.
        Journal of Clinical Epidemiology. 2011; 64: 1303-1310
        • Guyatt G.H.
        • et al.
        GRADE guidelines: 7. Rating the quality of evidence - Inconsistency.
        Journal of Clinical Epidemiology. 2011; 64: 1294-1302
        • Guyatt G.H.
        • et al.
        GRADE guidelines: 9. Rating up the quality of evidence.
        Journal of Clinical Epidemiology. 2011; 64: 1311-1316
        • Guyatt G.H.
        • et al.
        GRADE guidelines: 5. Rating the quality of evidence-publication bias.
        Chinese Journal of Evidence-Based Medicine. 2011; 11: 1277-1282
        • Guyatt G.
        • et al.
        GRADE guidelines: 11. Making an overall rating of confidence in effect estimates for a single outcome and for all outcomes.
        Journal of Clinical Epidemiology. 2013; 66: 151-157
        • Brunetti M.
        • et al.
        GRADE guidelines: 10. Considering resource use and rating the quality of economic evidence.
        Journal of Clinical Epidemiology. 2013; 66: 140-150
        • Guyatt G.H.
        • et al.
        GRADE guidelines: 12. Preparing Summary of Findings tables - Binary outcomes.
        Journal of Clinical Epidemiology. 2013; 66: 158-172
        • Guyatt G.H.
        • et al.
        GRADE guidelines: 13. Preparing Summary of Findings tables and evidence profiles - Continuous outcomes.
        Journal of Clinical Epidemiology. 2013; 66: 173-183
        • Chong L.Y.
        • Nasser M.
        • Glasziou P.
        GRADE working group e-list discussants. What should we call weak recommendations?.
        Newsletter of the International Society for Evidence-Based Health Care, Newsletter. 2011; 2: 6-7
        • Akl E.A.
        • et al.
        “Might” or “suggest”? No wording approach was clearly superior in conveying the strength of recommendation.
        Journal of Clinical Epidemiology. 2012; 65: 268-275
        • Lomotan E.A.
        • et al.
        How “should” we write guideline recommendations? Interpretation of deontic terminology in clinical practice guidelines: Survey of the health services community.
        Quality and Safety in Health Care. 2010; 19: 509-513
        • Rothwell P.M.
        External validity of randomised controlled trials: “to whom do the results of this trial apply?”.
        Lancet. 2005; 365: 82-93
        • Akl E.A.
        • et al.
        Symbols were superior to numbers for presenting strength of recommendations to health care consumers: a randomized trial.
        Journal of Clinical Epidemiology. 2007; 60: 1298-1305
      1. Folic acid for the prevention of neural tube defects: U.S. Preventive services task force recommendation statement.
        Annals of Internal Medicine. 2009; 150: 626-631
        • Wolff T.
        • et al.
        Folic acid supplementation for the prevention of neural tube defects: An update of the evidence for the U.S. preventive services task force.
        Annals of Internal Medicine. 2009; 150: 632-639
        • Whelan T.
        • et al.
        Helping patients make informed choices: A randomized trial of a decision aid for adjuvant chemotherapy in lymph node-negative breast cancer.
        Journal of the National Cancer Institute. 2003; 95: 581-587
      2. National Institute for Health and Clinical Excellence. Hip Fracture: The Management of Hip Fracture in Adults. Clinical guideline 124. London, UK; June 2011.

        • Bates S.M.
        • et al.
        Venous thromboembolism, thrombophilia, antithrombotic therapy, and pregnancy: American College of Chest Physicians evidence-based clinical practice guidelines (8th edition).
        Chest. 2008; 133: 844S-886S
        • Gent M.
        A randomised, blinded, trial of clopidogrel versus aspirin in patients at risk of ischaemic events (CAPRIE).
        Lancet. 1996; 348: 1329-1339
        • Albers G.W.
        • et al.
        Antithrombotic and thrombolytic therapy for ischemic stroke: The Seventh ACCP Conference on Antithrombotic and Thrombolytic Therapy.
        Chest. 2004; 126: 483S-512S
        • Clagett G.P.
        • et al.
        Antithrombotic therapy in peripheral arterial occlusive disease: The Seventh ACCP Conference on Antithrombotic and Thrombolytic Therapy.
        Chest. 2004; 126: 609S-626S
        • Spechler S.J.
        Achalaisa.
        UpToDate. 2012;
        • Albers G.W.
        • et al.
        Antithrombotic and thrombolytic therapy for ischemic stroke: American College of Chest Physicians evidence-based clinical practice guidelines (8th edition).
        Chest. 2008; 133: 630S-669S
        • Montori V.
        • et al.
        Decision making and the patient.
        The Users’ Guides to the Medical Literature: A Manual for Evidence-based Clinical Practice. 2008;
        • Apfel R.J.
        • Fisher S.M.
        To Do No Harm: DES and the Dilemmas of Modern Medicine.
        To Do No Harm: DES and the Dilemmas of Modern Medicine. 1984;
        • Dutton D.B.
        Worse than the disease: Pitfalls of medical progress.
        Worse Than the Disease: Pitfalls of Medical Progress. 1988;
        • Alfirevic Z.
        • Devane D.
        • Gyte G.M.
        Continuous cardiotocography (CTG) as a form of electronic fetal monitoring (EFM) for fetal assessment during labour.
        Cochrane database of systematic reviews (Online). 2006; 3
        • Edington P.T.
        • Sibanda J.
        • Beard R.W.
        Influence on clinical practice of routine intra partum fetal monitoring.
        British Medical Journal. 1975; 3: 341-343
        • Liston R.
        • Sawchuck D.
        • Young D.
        Fetal health surveillance: antepartum and intrapartum consensus guideline.
        Journal of obstetrics and gynaecology Canada: JOGC = Journal d’obstétrique et gynécologie du Canada: JOGC. 2007; 29: S3-S56
        • Brown P.
        • et al.
        How to formulate research recommendations.
        British Medical Journal. 2006; 333: 804-806
        • Petitti D.B.
        • et al.
        Update on the methods of the U.S. Preventive Services Task Force: Insufficient evidence.
        Annals of Internal Medicine. 2009; 150: 199-205
        • Hussain T.
        • Michel G.
        • Shiffman R.N.
        The Yale Guideline Recommendation Corpus: A representative sample of the knowledge content of guidelines.
        International Journal of Medical Informatics. 2009; 78: 354-363